翡翠带翡好吗？
谢邀！ 这个问题有意思，虽然我平时买货说话不太有底气（我是小白啊），但是还是尽力分享一下自己的看法吧。 题主应该说的是翡翠的“绿辉石”或者“春带彩”吧。一般这种带有颜色的翡翠我们会叫它“有色翡翠”或者“彩翡翠”。 有色翡翠中比较常见的是绿色和紫色两种颜色，也有极少数的黄色、褐色及黑色。 在所有的颜色里，红色是最难得的，所以鸡血红的翡色很稀少也很珍贵；而黄翡因为颜色饱和度高并且呈鲜亮的状态，所以也很昂贵；深褐色的墨翠价值也不算低；但是如果是黑色的翡就实在是不值得说了.....
我个人对黑翡是没有好感的，觉得它粗犷而低调，和精致温婉的玉不太搭。而紫色又过于娇气，容易花。绿色如果浓艳到一定程度也会变得俗气，所以在我看来最好的是淡绿的翡色，看起来清新淡雅不张扬。 而楼主说的那种带黄色的雾状的东西应该是翡色的雾。一般来说如果翡翠的质地比较好，种水佳，那么雾会透入里面与基底交汇融合，增加了通透感也丰富了层次感。这样的翡色我会比较喜欢。
不过我认为翡色的质量好不好关键还在于它的颜色表现力，比如它的鲜艳度、饱和度、均匀度等等。 比如说这个飘着红翡的料子，我觉得很漂亮，因为红翡的颜色很鲜艳而且分布也比较均匀。而有些满色的翡翠因为颜色分布不够均匀所以就会显得有点“脏”，就像这样—— 我个人还是比较倾向于选择颜色均匀且鲜艳度高的翡色。当然啦，前提是色调得正哦～