缅甸是出翡翠还是玉？
首先明确一点，世界上只有中国才有软玉，其余国家所产的玉石都是硬玉，或者说是翡翠。 那什么才是软玉和硬玉呢？ 硬玉就是现在大家都很熟悉的翡翠，主要是由化学成分晶体组成的致密块体，看上去有玻璃光泽，而且很有韧性，不怕摔，用刀划也不会留下痕迹。
世界上的硬玉主要产于缅甸掸邦雾露河沿岸，我国云南德宏地区的瑞丽市也有少量产出。由于缅甸北部与我国云南省接壤，以往一直从边境地区走私进口，因此过去我国的硬玉基本都来源于此。不过近几年，随着国内翡翠市场的兴盛，国内矿山也有少量开采，并出现了类似“杨氏之女”这样品质极高的宝石级硬玉，使得这个品种的价格也是水涨船高。
而软玉则是来自一个统称，即传统意义上的“新疆玉”或“和田玉”。它是由含水的镁铝硅酸盐矿物组成的纤维状集合体，具有油脂光泽，相对硬度在6.5-7之间。因主要产在新疆地区而得名，实际上它的产地并不限于新疆，青海、辽宁等地也有产出。 目前市场上软玉的产地很多，质量差距也很大，但凡是透闪石阳起石类矿物形成的块体都可以称为软玉，不同产地的软玉，其玉质颜色相差较大。新山玉色白略青；俄罗斯山玉色白略带灰；韩国山玉多呈纯白色；青海山玉则有青、青白、粉白等色；新疆山玉则多为黄蜡色调，且经常带有皮色。 不过因为软玉中除了绿色的翡翠外，其他颜色的玉品价格都不是很高，所以在市场上常常被无视掉，显得比较低调。