几种颜色凑出来翡翠？
“几色成翠”是行业内用来描述翡翠原料皮、肉、纹的色彩组合方式的术语，意思是指，一块翡翠原石，它的颜色是由多少种颜色组成的。 比如说： 一块翡原，它具有红、黄两色的外皮，那它所说的“二色成翠”； 如果一块翡原，它有褐黄色，棕黑色和灰白色三层皮，分别称为表皮色、次生色和风化色，那么它就是“三色系”的； 如果一块翡原，除了有绿色之外还有黄色色调，那就叫做“四色成翠”了……以此类推。
当然，这里所说的“多少”是个虚数，表示多色相混合的意思，实际上，大多数的翡翠原石都不是由单色的，而是多色的，所以，在评估一块原石的时候，一定要仔细观察、记录其表面及裂纹处的颜色变化情况，并牢记“一色成翠”“二色成翠”…这样便于更精确地评估其经济价值。 “二色成翠”或“三色成翠”的一般都称不上上品，只有达到“五色成翠”以上的，才能称得上是优质的翡翠原矿。
不过，需要提醒的是，这里所说的“五彩色”是需要特别指出其颜色的组成形式的。因为除了绿色外，其他的多为伴生水银矿物，其色泽较为朦胧暗淡，并且带有一定模糊感，所以在观察其颜色时不能与玻璃种、冰种等有着鲜明色彩、透明度较好的人为加工品相提并论。 但是，就是这些看上去不太艳丽的颜色，经过雕琢设计，最终能够变成光彩夺目的宝石级饰品，让人为之深深着迷。