糖白玉好还是翡翠好？
糖玉和翡翠都属于玉石，糖玉是和田玉中的一个特色品种，主要产自于新疆地区，但是市面上也有很多价格高的离谱的“糖玉”，这里就要说一下了，有些商家把山料切下去的边角料磨平后染色冒充的糖玉，这种“糖玉”颜色艳丽，但是价值极低。真糖玉的颜色是由里向外的，有很深的层次感，颜色近似红糖，而假的糖玉颜色呈匀散状分布，没有深入的结构感。 那什么是真正的糖玉呢？
真正好的糖玉，它的颜色是褐黄色，并且这种色相与纤维交织结构紧密相连。我们在选择时要多注意，真的糖玉颜色并不是纯甜色，而是带有黄调的甜色，看起来很有韵味，而这种色调的形成是因为糖玉在形成的过程中受到外界元素的影响而形成的。 那除了看颜色外，我们还可以从哪些方面来衡量糖玉的好坏呢？
1. 看光泽 光泽是指玉石表面反射的光线，一般可分为油脂光泽、蜡状光泽、玻璃光泽等。而不同光泽的成因也是不同的。例如： 油脂光泽是由于表面光滑细腻所致； 蜡状光泽是由于表面结晶粗糙、颗粒大小均匀一致所致。
2. 看结构 玉石的本质是通过结构来表现的，而结构是否细腻、均匀，也是评判一块玉好坏的标准之一。对于糖玉来说，其结构应细致均匀，无粗犷感且无明显杂质。
3. 看瑕疵 所谓瑕不掩瑜，即使有瑕疵，但不影响整体的美观，这样的玉器才是好的。然而对于糖玉来说，其含有的矿物成分较为单一，所以一般情况下，只要注意避开深色污点，其它瑕疵影响不大。但如果你很在意的话，也可以作为选择的重要依据。