翡翠如意刻的是什么？
我收藏的这块老翡翠如意的图案比较独特，在如意头上雕刻的是四个福字。 什么是“福气”呢？《晋书·宣帝纪论》中说：“景初二年，天降祥瑞，紫气满室。”所谓“祥瑞”，其实就是自然现象（包括生物和非生物）和人类行为在某个时间点突然发生了变化，这种变化超出一般人能够解释的范围，被古人视为神灵或祖先显灵的征兆，并以此推论吉凶。既然自然和人文现象都可以成为祥瑞，那么用文字来表述这种难以说明的事情，也就成了必然。我们看到了大量的与“福”“禄”相关的文字记录。而“福气”显然是指祥瑞中人们希望看到的好现象。
在古代中国，人们对生活充满了美好的祝愿，这些祝福的话语大多和“福”有关。比如岁寒三友（松竹梅）、四季平安（春兰秋菊冬梅夏荷）、五福临门（五福是：寿比南山、德被四方、天翻地覆、恩深似海、惠泽无疆）等等。我们在很多古典文学作品里能看到“福禄双全”“福寿安康”“福至心灵”等词句，可见人们对这一吉祥语的喜爱。在今天的日常生活中，我们也能看到“福”的身影——过年的时候贴窗花、挂春联，超市卖场用电子屏播放“恭喜发财”“福到万家”等等。
关于如意的雕刻纹饰，题主可以搜一下“玉如意图案寓意”，知乎上有人发过类似问题，答案很全面。 我收藏的这块老翡正是采用了“福字”的纹饰，四个角分别雕刻了一个“福”字（见图）。之所以说它“老了”是因为现在的翡翠市场，已经很少见到如此古朴的制品了。