不好的翡翠多久会变种？
“变种”这个说法不太准确，应该描述为“染色翡翠逐渐褪色” 因为天然翡翠是不需要“染色”的——天然翡翠是指由硬玉岩或含硬玉辉石的岩石经地质构造运动形成的矿床，表面有一层风化膜，看起来有油脂光泽、蜡状光泽，或者呈玻璃光泽（看下图） 但市面上有许多B+C货翡翠，这类翡翠是经过浸蜡、染色而成，颜色不自然，透明度较差。 染色剂进入翡翠内部与矿物晶格结合，形成色根。部分染色剂可能渗出翡翠表面，形成浅表色素沉淀，类似“汗渍”。
随着佩戴、把玩以及长期与空气、水接触，表面蜡质会被磨损，逐渐露出翡翠原有的结构，也就是从整体的光亮度来看，越来越暗，越不明显，但这不是变质现象！ 值得注意的是，经过严格优化处理的B货翡翠是不会有问题的。而B+C货翡翠随着时间则会逐步褪色，由于染料容易脱色，染色的部位首先褪色，从而出现色差，影响美观。对于这样的翡翠，建议及时清洗，定期清洗保养对保持翡翠的颜色十分重要。