翡翠原石哪种雾最好？
雾是指翡翠在形成过程中，周围岩浆冷凝后，在翡翠内部形成的晶间间隙的水蒸汽，经过多年的凝聚而形成的。 通常说来，有“三雾”的说法，即初雾、细雾和浓雾。其中，又分别以“三雾都无”或“三雾皆有”作为评价翡翠好坏的一个重要标准。 在所有的“三雾”中，又以初雾对翡翠的影响最大。因为它是位于翡翠外层，最贴近于表面，所以也最易受外界因素的污染而褪色。
但这里要指出的是，这里的“退色”指的是由淡变深，而不是指全变没有。因为在正常情况下，天然翡翠都是有色的，只是有的明显，有的不明显而已。我们所说的“退色”，实际上就是“变色”，是外界因素导致其颜色加深的意思。
除了外界影响导致的变色之外，还有一种原因也会导致翡翠颜色的改变，那就是在形成的后期，由于矿物结晶的作用，使得翡翠的基质逐步变成纤维状结构，原状纤维交织成的网状结构使晶体间的颜色过渡变得自然柔和，这就是所谓的“染色过程”，也是形成颜色沉淀的过程。当然，这种染色是一个渐变的过程，是在时间中慢慢改变的，不是一下子就变得很明显。
总之，无论是外界因素影响导致的变色，还是在晶体间着色而产生的染色效果，其结果都是使原本透明的翡翠变得不透明或者微不透明。这在行内被称为“跑水”现象。一旦产生了这种现象，价值就会大打折扣了。大家在选购的时候一定要擦亮眼睛哦！