怎么分辨翡翠的种水？
1. 玻璃种，老坑玻璃种，是翡翠中最高档的种类之一，外表像冰一样透明，表面光泽很强。 这种类型翡翠价值很高。
2. 冰种，像冰块一样清透、冰凉，表面光泽很强；
3. 糯种，像煮熟的糯米汤一样，比较柔和。 4. 豆种，像豆子一样的颗粒感。不透明或者微透明。有底色。
5. 油青种，这个种的名称里有个青字，可是颜色却并非完全绿色，有点类似青色。透明度较好。 6. 马牙种，跟油青种很像，不同之处是马牙种的颜色较淡，更接近于白色。
7. 干青种（干白玉），因为含有铬元素而呈现绿色，但是绿色很淡而且发暗，没有光泽。透明度很差。 市场价值很低。
8. 小籽料种 (雪花种)，这是对于小尺寸，未打磨的玉石毛料或原石的一种称呼，表皮带有深褐色，内部呈半透明状，肉质细腻，抛光后可达到很高的透明度，并且有极强光泽。这种玉料经过精心雕琢后可以做成非常精美的玉器。