种老翡翠是什么意思？
“种”是评价宝石质量的一个重要指标，它反映的是宝石的质地、结构。在玉石中，“种”指的是透明度，它关系到光的可透性——“种好”也就意味着透明度佳；反之就是“种干”——不透光或者半透光。 我们在选购玉器或者是其他玉石饰品的时候，往往最先会观察的就是其“种水”好不好——“种水”好的玉器价格往往是不低的哦！所以，了解什么是“种水”是非常有必要的~ “种水”其实是对玉质透明程度的形容，这个“种水”的概念在玉石界的范畴可是非常广泛的，除了包含我们熟悉的“种”之外，还可以细分为老种、新种等等——这些分类可都是根据“种水”的不同而定的。 而这其中，老种又被称为老矿，新种则被称为新矿。 老种，顾名思义，就是指的老坑的玉石。这种老坑的玉石成分一般都很好，且产量也很低，因此老种的玉石品质非常高，是玉石中的上品，通常用来制作高档的首饰。 这类老种玉石的形成是因为地质运动和气候变化的原因，使得矿物晶体处于封闭或半封闭的环境，慢慢地积累而成。因为形成条件苛刻，所以老种玉石的产量很少，目前已经在逐渐地枯竭。 虽然老种玉石形成困难，但其后期变质作用却非常容易。我们现在所见到的老种玉石一般都是经过后成岩作用的。
新种则是指的新开采出来的玉石，也就是新坑的玉石。与老种相比，新种的玉石显得较为粗糙，透明度也相对较低。 但新种的玉石也有自己的优点，那就是颜色丰富多样，可以适应不同人的喜好。同时由于新种玉石形成比较容易，所以它的成本相对而言也是比较低的。 但是无论是老种还是新种，只要是上品的玉石，那都是值得购买的。