翡翠的皮一般有两种，一种是表皮风化掉的砂粒状外皮，这种是比较常见的，像核桃外面的那层薄皮一样，随着抛光而去除；另一种是原生矿形成的皮，这主要是指翡翠在形成过程中，表面的土壤物质被浸入后发生反应凝聚而成，或者空穴中有矿物溶液聚集，经结晶而成。这两种皮的成因不同，但都是先于翡翠玉石形成的外壳，所以在鉴定时需要将表面磨平、擦净才行。 如果是原生的石皮，通常颜色会变化较大，但是纹路和结构都会保持得比较完整，而且与内部的颜色会有明显的过渡；如果是在后期加工过程中由于摩擦等原因导致的表皮破损，一般痕迹较浅，而且因为只是表面一层的皮肤受伤，所以对整体的影响并不严重。
当然，最好的自然最好不过了！不过有的时候，“丑”或许也是一种特点哦~！比如： 这样的“裂”其实是很值得欣赏的哦~~！ 还有这样的，虽然不太美观，但也算特色吧~~~ 以及这样的……
逮家荣优质答主“破皮”是形容玉肉被刮去的现象（也有叫“打洞”“钻眼”的）； 其次，这种破皮的目的是为了鉴定真假和确定是否老坑种、品质如何，或者是进行某些商业炒作以抬高价格等等…… 最后，因为我是玩缅甸硬玉的所以我对它的理解可能不全面不够客观，仅就我所理解的发表一些看法吧！ 1.关于“破坏性”的程度 关于这一点我并没有亲眼见过，不过对于“轻微擦伤”和“严重破损”这两个程度，我的认知大概是这样的——
2.对成品或雕件而言的影响 对一件手镯来说影响当然是致命的，但对于其他饰品呢？从我个人角度来说的话我认为是有影响的但是不太大，比如吊坠或者戒指等。 如果是对雕刻作品本身产生影响的话我觉得应该也是相对轻微的，毕竟现在的玉雕师傅都是经过专业训练的啦~~而且很多作品都采用了留皮技法使得表面颜色与内部的颜色区分开来了不是么？
3.关于是否有影响的问题 这个问题其实很好解决啊，题主只要买回来自己看好了，觉得没有问题那当然就没问题了~ 但是假如真的发现有瑕疵了怎么办？难道你打算把这件宝贝扔进垃圾箱里吗？当然不是这样了呀～如果是一件价值连城的宝贝的话可以找专门的机构进行鉴定哦！ 如果是普通的小玩意儿那就更好办了嘛…直接去找商家退换就好了哟〜
