翡翠玉断了怎么办？
首先，我很心疼你的手镯。 看到图片，我觉得应该是不小心碰掉的，而不是自己掉在地上摔断的，因为如果是从高处摔下来，翡翠手镯不会只断掉一部分，而是会整个摔碎。 所以，我的猜测是你在整理首饰的时候，不小心碰到梳妆台或者别的什么物体，使挂在脖子上的项链或者手链滑落，其中有一条手链或项链正好打在刚刚洗完澡、头发还滴着水的手上，把正在湿润的头发弄断。
第二，我来谈谈这个问题怎么解决。 对于已经断裂的翡翠首饰，有两种处理方法：一种是修复，另一种是加工成两件小物件。 修复是对一些有明显裂纹但尚能使用的玉器进行修补，例如古玉的裂纹可以用金填密法补之；而加工成两件小物品主要是将残损的玉器加工成两个小挂件，或是雕去破损的部分重新雕刻成新的图案。
对于题主这种情况，我觉得可以找一家信誉好点的玉缘居这样专业做网络销售的商家，让他们帮忙估价和设计如何修理，一般他们都会提供这样的服务，只不过要收一点费用罢了（毕竟买这种小众商品，本身就不可能像淘宝那样有评价让买家参考）。 如果真的不想再修了，也可以让商家按照原来的样式重新制作一个。不过这样的话就失去了收藏的意义了，当然，如果只是戴一戴的话无所谓。 其实很多玉石类的东西都相当耐用，我见过的很多人买的玉镯戴上之后就再也不带了，一直放着，说怕磨损或者磕坏……其实只要不是拿来当宝贝供起来的话，玉是很耐用的。
个人建议，如果这件东西对你很有意义的话，还是尽量修好它吧。因为一件东西的价值不仅仅取决于它的质地、颜色和水头，还受到人的情感因素的影响。一件原本普通的物品，因为有了情感的寄托，就会具有了别样的价值。 至于这个手镯是继续戴还是想让它“退休”，就看你自己了。